I can't speak to whether the Census Bureau uses similar variables or something else in the unpublished data, but when developing non-institutionalized estimates, I also use the RELSHIPP variable.
Thank you. I had chosen the RELSHIPP variable in the end! Seems ipums has now loaded the 2022 1-year ACS so I may learn that tool to have a more precise look.